vendredi 29 avril 2016

RWANDA-FDU/ PRESS RELEASE SOS: Mrs. ILLUMINEE IRAGENA REPORTED TO BE IN CRITICAL CONDITION FOLLOWING TORTURE IN KAMI MILITARY CAMP


FDU Rwanda


PRESS RELEASE

SOS: Mrs. ILLUMINEE IRAGENA REPORTED TO BE IN CRITICAL CONDITION FOLLOWING

TORTURE IN KAMI MILITARY CAMP


According to informed sources Mrs. Illuminee Iragena, reported missing since March 26, 2016, could be held in the notorious Kami military barracks, on the outskirts of Kigali City, Rwanda. The Kami military camp is notoriously known for its cruel interrogation methods used to extract false testimonies. Some reliable sources report that Mrs. Iragena has been tortured.

It should be recalled that in 2012 Amnesty International published a detailed report condemning the systematic use of torture in Rwanda by military intelligence services. According to former inmates, some methods include the use of electric shocks, beating detainees or sensory deprivation to force them to speak, and by suffocation with a plastic bag over the head.

Mrs. Illuminee Iragena, is a mother of three young children and her husband had to flee the family home before the kidnapping of his wife in fear of being arrested and/or abducted. These children are very vulnerable. The alleged crime committed by Illuminee is that the intelligence services have found her name on the book written recently by political prisoner Victoire Ingabire Umuhoza, FDU-Inkingi’s Chair, while in incarceration at the Kigali maximum security prison.

The FDU-Inkingi party calls upon:
  • Key donors of the RPF regime to use their influence to obtain the release of Mrs. Illuminee Iragena before it is too late.
  • National and international women organisations to condemn abduction and imprisonment of Rwandan women that are members or suspected to be members of the political opposition.
  • National and international organizations responsible for child protection, to take the necessary measures to safeguard the children of Mrs. Illuminee Iragena.

The FDU-Inkingi party would also like to make it crystal clear that the military camps should never be used as detention facilities for civilians, much less innocent civilians. Such old age practices are gone and must stop.

Done in London on April 28, 2016

FDU Inkingi
Justin Bahunga
Commissioner for External relations and Spokesperson

RWANDA-FDU/ COMMUNIQUE DE PRESSE SOS : MADAME ILLUMINEE IRAGENA SERAIT DANS UN ETAT CRITIQUE DANS LE CAMP DE TORTURE DE KAMI


FDU Rwanda




COMMUNIQUE DE PRESSE
SOS : MADAME ILLUMINEE IRAGENA SERAIT DANS UN ETAT CRITIQUE
DANS LE CAMP DE TORTURE DE KAMI

Selon des sources bien informées, Madame IRAGENA Illuminée portée disparue le 26 mars 2016 serait détenue dans le tristement célèbre camp militaire de Kami en banlieue de Kigali. Ce camp militaire est réputé pour sa cruauté au cours des interrogatoires pour extraire de faux témoignages. Des sources dignes de foi nous apprennent qu’elle aurait été torturée.

Il y a lieu de rappeler qu’Amnesty International a publié un rapport détaillé en 2012 dénonçant l’usage systématique de la torture au Rwanda par les services des renseignements militaires. La situation n’a point changé. Selon les témoignages d’anciens détenus, certaines méthodes comprennent le recours à l’utilisation de chocs électriques, en frappant les détenus ou par privation sensorielle, ainsi que par l’étouffement par un sac plastique sur la tête pour les forcer à parler.

Madame Illuminée Iragena est mère de trois enfants mineurs et son mari a dû s’enfuir après l’enlèvement de son épouse pour éviter d’être arrêté ou enlevé. Les enfants restent très vulnérables. Le crime d’Illuminée est que les services de renseignements sont tombés sur son nom inscrit dans le livre écrit par la prisonnière politique Victoire Ingabire Umuhoza pendant son incarcération à la prison Centrale de Kigali.

Les FDU Inkingi appellent les principaux bailleurs de fonds du régime du FPR à user de leur influence, pour obtenir la libération de cette mère de famille innocente, avant qu’il ne soit trop tard.

Elles appellent les organisations nationales internationales des femmes à condamner les enlèvements et emprisonnement des femmes rwandaises, membres ou soupçonnées uniquement d’être membres de l’Opposition Politique. Elles appellent également les organisations tant nationales qu’internationales à prendre les mesures qui s’imposent pour assurer la protection des enfants de Madame Illuminée Iragena.

Les FDU INKINGI rappellent que les camps militaires ne peuvent en aucun cas être des lieux de détention de civils, et encore moins de civils innocents. De telles pratiques d’une autre époque sont révolues et doivent cesser.

Fait à Londres, le 28 Avril 2016

FDU INKINGI
Justin Bahunga
Commissaire aux Relations Extérieures et Porte-parole

mardi 26 avril 2016

RWANDA-Fdu-Inkingi/ COMMUNIQUE DE PRESSE/ AVRIL 2006 - AVRIL 2016 : DIXIEME ANNIVERSAIRE DES FDU-INKINGI


FDU Rwanda


COMMUNIQUE DE PRESSE
AVRIL 2006 - AVRIL 2016 : DIXIÈME ANNIVERSAIRE DES FDU-INKINGI

Rien n'est plus souple et plus faible au monde que l'eau.
Pourtant pour attaquer
Ce qui est dur et fort
Rien ne la surpasse
Et personne ne pourrait l'égaler ”.
Lao-Tseu Laozi

Résultat de recherche d'images pour "image de victoire ingabire"
Il y a 10 ans, les forces démocratiques rwandaises ont décidé de conjuguer leurs efforts pour forcer la dictature rwandaise à ouvrir l’espace politique et à laisser le peuple rwandais jouir de ses droits inaliénables. Leur détermination et ténacité à ne pas céder aux chantages et à la peur de payer l’ultime sacrifice sont incarnées par son leader, Madame Victoire Ingabire Umuhoza, détenue dans la prison-mouroir de Kigali. Disciple de Sun Tzu et de Gandhi, Madame Victoire avec ses collaborateurs ont toujours lutté pour la non-violence et pour la construction d’une plateforme de l’opposition démocratique rwandaise pour offrir aux Rwandais un outil efficace de lutter contre la dictature qui les opprime. Les Forces Démocratiques Unies (FDU-Inkingi) sont nées officiellement le 26 Avril 2006. En ce jour nous rendons hommage à toutes les Rwandaises et à tous les Rwandais qui luttent pour leurs droits fondamentaux et inaliénables.

Dix ans après, des hommes et des femmes déterminés, convaincus que seule la persévérance  viendra à bout de l’intransigeance du régime du FPR,  continuent de battre le pavé en prêchant notre évangile. La rivière a grossi et s’est renforcée avec la création d’une plateforme de l’opposition démocratique rwandaise constituée d’une coalition de cinq partis et organisations politiques. L’édifice n’est pas encore achevé, mais la lutte continue.

Les FDU-Inkingi ont décidé de s’implanter au Rwanda et son leader a pris les devants et est allée mener le combat sur terrain. Son cri de ralliement est « N’ayez pas peur ». Elle a prêché la tactique de non-violence. Les plus incrédules sont restés sceptiques sur ce courage d’une dame décidée à affronter la dictature. Pourtant l’eau a continué à couler inexorablement.

En dépit de multiples  manœuvres d’obstruction initiées par le parti-Etat FPR, les FDU-Inkingi sont devenues un parti de fait et une réalité politique sur la scène politique rwandaise. La dictature qui règne au Rwanda, incarnée par le général Paul Kagame, n’a rien épargné pour étouffer dans l’œuf cette force naissante de changement démocratique.

Il y a eu l’emprisonnement de celle qui est désormais surnommée la « Mandela rwandaise », coupable d’exprimer des opinions divergentes avec celles du régime et d’avoir proposé publiquement des alternatives de solutions à la crise politique et économique rwandaise ; Ensuite il y eu, et il y a encore, le harcèlement et l’emprisonnement des membres des FDU-Inkingi dont le Secrétaire général Sibomana Sylvain et d’autres qui sont régulièrement arrêtés, torturés puis relâchés. Malgré les menaces récentes annonçant que les forces et les milices du FPR tireront à bout portant sur les adhérents et sympathisants des FDU et autres membres de l’opposition, les racines de la détermination des Rwandais à lutter pour leurs droits fondamentaux et inaliénables s’enfoncent de plus en plus profondément. Les revendications pour une véritable démocratisation du pays et la souveraineté du peuple rwandais, la lutte contre l’exclusion et l’ethnisation de la société rwandaise, la lutte contre des commémorations et le deuil discriminatoire qui traumatisent plutôt que de panser les plaies, la lutte pour l’équité et une justice impartiale sont désormais irréversibles.

Convaincu du rôle essentiel de l’opposition en démocratie, le Parti FDU Inkingi est déterminé à mener le combat jusqu’au bout par tous les moyens reconnus dans la déclaration universelle des Droits de l’Homme.

Les FDU-Inkingi croient encore en une solution politique pacifique à la crise politique rwandaise ; Mais elles comprennent l’impatience de ceux qui jugent que, prenant à témoins les déclarations belliqueuses du régime, seraient tentés par d’autres voies.


Fait à Bruxelles le 26 Avril 2016

Bukeye Joseph
Deuxième Vice-Président des FDU-Inkingi

jbukeye11@yahoo.fr         

dimanche 24 avril 2016

ZAMBIA-RCSPO/ Threats towards Rwandan refugees in Zambia// Letter to Honorable DAVIES MWILA, MP Ministry of Home Affairs Cabinet Building/Independence Avenue Lusaka, Zambia



Rwandan Civil Society and Political Organizations in Diaspora (RCSPO)

Honorable DAVIES MWILA, MP
Ministry of Home Affairs
Cabinet Building/Independence Avenue
Lusaka, Zambia
C/o Permanent Mission of the Republic of Zambia to the U.N
237 East 52nd Street, New York, NY 10022
April 20, 2016
Nº 16/CSPOR/RE /0416



Subject: Threats towards Rwandan refugees in Zambia

Honorable Minister;
The Coordinating Committee of the Rwandan Civil Society and Political Organizations of Diaspora (RCSPO) would like to express its concerns about the security of Rwandan Refugees in Zambia who are being violently attacked by the disguised rioters that began in two neighborhoods Zingalume and George on Monday, April 18, 2016, looting shops owned by Rwanda nationals and spreading to other areas on Tuesday, leaving about 62 shops destroyed, two people who were burned alive to death on Monday, and hundreds of individuals who fled their homes to seek refuge in different places.
RCSPO avails itself of this opportunity to present its heartfelt condolences to all the families that lost their beloved ones in ritual killings and subsequent xenophobic violence.
RCSPO highly appreciates the quick intervention of the Police and Zambian authorities especially the apologies of H.E. President Edgar Lungu to contain the violence and restore calm in the affected areas and to ensure the protection of all persons, including nationals, foreigners, refugees and their properties. We believe that all these actions will be continuously followed up to prevent these tragic situations to happen again in the future.
RCSPO believes that all people who are behind this insecurity in Zambia should be brought to justice. Therefore, it is in the interests of justice for the government of Zambia to carry out a prompt and thorough investigation to shade light on all the involved in the killings of the national victims under rituals, and the origin of the baseless rumors accusations.
In this endeavor, RCSPO also believes that the investigation should not ignore leads from different media and broadcasts about the involvement of the Rwandan government in the planning of these attacks, should also look back to very similar attacks on Rwandan refugees in Zambia few years ago that targeted refugee businessmen and intellectuals where the Rwandan government was the first suspect.
 RCSPO reiterates its appreciation to the government and the people of Zambia for the warm hospitality extended to fellow Rwandan refugees since they entered Zambian soil in the aftermath of 1994 genocide, and urges Zambian people to maintain the blameless reputation of the peaceful coexistence between the two people and to continue to encourage a successful integration of the refugees as a strong signs of your legendary hospitality. Please accept, Honorable Minister, the assurance of our highest consideration.
   For the RCSPO Coordinating Committee
                  Pascal Kalinganire

                                                                                        
Copy:
H.E Filippo Grandi
UN High Commissioner for Refugees
CH-1211 Genève 2 Dépôt / Geneva- Switzerland                                     

Dr. Stergomena Lawrence Tax
Southern African Development Community (SADC)
SADC House, Plot No. 54385
Central Business District / Private Bag 0095, Gaborone, Botswana

 Prof. NTUMBA Luaba
ICGLR Executive Secretary
P.O. Box 7076
Bujumbura-BURUNDI

Mr. Kenneth Roth
Executive Director of Human Rights Watch
350 Fifth Avenue, 34th Floor
New York, NY 10118-3299

Mr. Salil Shetty
Secretary General of Amnesty International

1 Easton Street, London, WC1X 0DW, UK

RDC/ Emprisonnement de 29 enfants en RDC!// Lettre du CSPOR à son Excellence Mr. Richard Muyej Ministre de l'intérieur, Sécurité, Décentralisation et affaires coutumières République Démocratique du Congo


Organisations de la Société Civile  et Partis Politiques Rwandais de la Diaspora (RCSPO)


Excellence Mr. Richard Muyej
Ministre de l'intérieur, Sécurité, Décentralisation et affaires coutumières
République Démocratique du Congo






20 Avril 2016
Nº017/CSPOR/0416

Objet : Emprisonnement des 29 enfants en RDC!


Excellence Monsieur le Ministre,

Avant d'évoquer l'objet de notre lettre, je me permets, au nom du Comité de Coordination des Organisations de la Société civile et Partis Politiques Rwandais de la diaspora (RCSPO), de rappeler quelques autres écrits que nous vous avons adressés au sujet de la situation préoccupante des réfugiés rwandais qui subissent fréquemment de mauvais traitements, voire des atrocités sur le territoire congolais de la part des FARDC avec, parfois, la participation de la MONUSCO, des milices armées et des Forces de Défense Rwandaises. Vous voudriez bien les trouver en annexe de la présente.

Excellence Monsieur le Ministre, je voudrais aujourd'hui vous parler du sort de 29 enfants âgés de 15 à 17 ans qui sont détenus illégalement dans des conditions inhumaines à la prison militaire d'Angenga, dans le Nord-Ouest de la République Démocratique du Congo depuis 2015. Ils sont accusés d'être des membres d'un groupe armé et sont emprisonnés avec des adultes pour le même motif, à savoir l'appartenance aux FDLR.

Lors de la visite de cette prison en Décembre 2015, l'ONG Human Rights Watch a constaté que ces enfants, comme les hommes adultes, étaient détenus dans des conditions rudes et déplorables, n'étaient formellement accusés d'aucun crime, n'avaient accès ni à des avocats, ni à leurs familles.

Par ailleurs, enfermer les enfants, ensemble avec les adultes est contraire au droit international. Au contraire, ces enfants devraient être libérés, réhabilités et réinsérés dans la société.
De même, le droit devrait être appliqué en libérant ceux qui n'ont commis aucun crime, en inculpant les autres de manière équitable et en les détenant dans des conditions dignes d'un être humain.

Excellence, Monsieur le Ministre, pour vous permettre de mieux appréhender le dossier, je joins à la présente l'extrait du rapport de Human Rights Watch y relatif et j'ai le ferme espoir que la situation inquiétante de ces détenus, en particulier celle des enfants, retiendra votre attention.

Veuillez agréer, Excellence Monsieur le Ministre, l'assurance de ma haute considération.




                                                                             Pour le Comité de Coordination du CSPOR
                                                                                       Pascal Kalinganire


Copie :
Honorable Fillipo Grandi
UN High Commissioner for Refugees
Case Postale 2500
CH-1211 Genève 2 Dépôt
Geneva- Switzerland                                     

Honorable Zeid Ra'ad Al Hussein
United Nations High Commissioner for Human Rights
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Honorable Said Djinnit
United Nations Special Envoy for Great Lakes Region
Post Office Box 4653 Grand Central Station
NY 10163-4653
United States of America

Honorable Julien PALUKU KAHONGYA
Gouvernement Provincial du Nord-Kivu
Avenue du Lac, Quartier Himbi,
Commune de Goma- Province du Nord-Kivu
République Démocratique du Congo

Honorable Dr. Nkosazana Dlamini Zuma
African Union Commission Chairperson
P.O. Box 3243
Roosvelt Street
(Old Airport Area)-W21K19
Addis Ababa – Ethiopia

Honorable Mr. Maman Sambo Sidikou
The Special Representative of the Secretary-General in DRC
MONUSCO
Post Office Box 4653 Grand Central Station
NY 10163-4653
United States of America

Lieutenant General Carlos Alberto dos Santos Cruz
Force Commander of MONUSCO in DRC
Post Office Box 4653 Grand Central Station
NY 10163-4653
United States of America

Honorable Dr. Stergomena Lawrence Tax
Executive Secretary
Southern African Development Community (SADC)
SADC House, Plot No. 54385
Central Business District
Private Bag 0095, Gaborone, Botswana

Honorable Prof. NTUMBA Luaba
ICGLR Executive Secretary
P.O. Box 7076
Bujumbura-BURUNDI
Avenue du Gouvernement
BRB Building, Second floor

Honorable Kenneth Roth
Executive Director of Human Rights Watch
350 Fifth Avenue, 34th Floor
New York, NY 10118-3299

Honorable Salil Shetty
Secretary General of Amnesty International
1 Easton Street,
London, WC1X 0DW, UK





RWANDA/ VIDEO : Massacres à Kibeho 22-04-1995 par le FPR/ Mise en garde: Images très choquantes.


Mise en garde: Images très choquantes.

Afficher l'image d'origine   


Source: Kalisimbi

Déjà, en 2008, Mme Victoire INGABIRE appelait à la Mémoire pour tous.
Commémoration des massacres de Kibeho 22-04-1995. Umuyobozi wa FDU arahamagarira abanyarwanda kwibuka









              





RWANDA/ RADIO iNKINGI/ Ubuhamya bw'umwe mu Banyarwanda wasahuwe muri Zambiya



Radio Inkingi Radio Inkingi

Ubuhamya bw'umwe mu Banyarwanda wasahuwe muri Zambiya



RWANDA/ Rutsiro: abaturage bongeye gukangishwa kuraswa ku manywa y’ihangu!


Umunyarwanda

".....Mu kubaha urugero rw`ibyo bashobora gufungirwa cyangwa kurasirwa uru rubyiruko ngo rwabwiwe ko uwo bazamenya ko yagiye mu mashyaka ngo harimo FDU-inkingi, PDP Imanzi n`andi mashyaka ngo arwanya ubutegetsi buriho ngo bazamukorera biriya byavuzwe haruguru!....."


Rutsiro: abaturage bongeye gukangishwa kuraswa ku manywa y’ihangu!

caritas
Rutsiro:Inama y`umutekano yabaye uyu munsi tariki ya 20 Mata 2016 abaturage bibukijwe ko gahunda yo kubarasa ku manywa y`ihangu ishobora gukoreshwa niba ngo batitandukanyije n`abatavugarumwe na leta ya Kigali.
Kuri uyu wa gatatu tariki ya 20 Mata 2016 guhera saa tatu za mu gitondo kugeza mu ma saa cyenda z`umugoroba mu kagali ka Bunyunju umurenge wa Kivumu akarere ka Rutsiro habereye inama y`umutekano y`abaturage yari ikuriwe n`umuyobozi w`ingabo n`uwa polisi muri ako karere, iyo nama ariko yari yanitabiriwe n`umuyobozi w`akarere ka Rutsiro ndetse n`umuyobozi w`intara y`i Burengerazuba Mme Mukandasira Cartas.
Muri iyo nama ubutumwa bwayitangiwemo bwasaga n`ubureba urubyiruko cyane, aho urubyiruko rwasabwe ngo kudakurikira abarwizeza ibitangaza ngo kandi nabo ntako bimereye, babwiwe kandi ko uzafatwa n`ubuyobozi ngo yakurikiye abandi bantu batari leta ngo azafungwa ,ariko ngo uzafatwa na polisi cyangwa igisirikare bazamurasa! Mu kubaha urugero rw`ibyo bashobora gufungirwa cyangwa kurasirwa uru rubyiruko ngo rwabwiwe ko uwo bazamenya ko yagiye mu mashyaka ngo harimo FDU-inkingi, PDP Imanzi n`andi mashyaka ngo arwanya ubutegetsi buriho ngo bazamukorera biriya byavuzwe haruguru!
Umuturage umwe wari muri iyi nama twamubajije uko we yakiriye ubwo butumwa aratubwira ati` Ndumva ibyo kutwica(kuturasa) baje kutubwira bitari bishya kuko nahandi turabyumva biramenyerewe, gusa noneho uburakari n`umujinya nabonye babivuganaga ubanza noneho bigiye kuba bibi cyane kuko ndabona iyi nama ihishe ikindi kintu`Yongeye ati : `kuki ubu butumwa busa n`ubwibasiye urubyiruko?`
Reka twibutse gusa ko aka karere ka Rutsiro gakunze kwibasirwa na bamwe mu bayobozi batandukanye bakunze kugasura aho abaturage b’aka karere basa n`abashinjwa kutitabira gahunda za leta ku buryo abibuka neza hari n`umuyobozi w`ingabo umwe ntiriwe mvuga izina wigeze kubaza abaturage na none mu nama ubwo ngo muri aka karere hari umuturage wari watawe muri yombi ngo ashinjwa ngo kuba yikundira Twagiramungu Faustin, maze uwo muyobozi w`ingabo akabaza abaturage ati: Kuki mwanga leta yabakoreye iki gituma muyanga ….? Abaturage bararuca bararumira, none dore kandi uyu munsi bashyiriwe ubutumwa bwo kubarasa!
Turasaba Ingabo ko zikwiye kumva ko zigomba kurasana n`umuntu wavogereye imbibi z`igihugu ahaho rwose bazahangane nawe barinde umutekano wacyo kuko biri mu nshingano zabo, naho polisi ishinzwe kurinda umutekano w`abaturage bose n`ibintu byabo imbere mu gihugu ntabwo inshingano zabo ari ugukora ubugenzuzi ngo bamenye uwanze kuba mu ishyaka riri ku butegetsi kuko buri munyarwanda yemerewe kuba mu ishyaka ashatse cyangwa kutaribamo, kutaba muri FPR si ukuba umwanzi w`igihugu kuko ishyaka si igihugu. Polisi kandi mu nshingano zayo harimo gukurikirana abakekwaho ibyaha bagashyikirizwa inkiko, ntabwo ishinzwe kurasa abakekwaho ibyaha nubwo bijya bikorwa ariko bitwererwa izindi mpamvu nazo zatangiye gukemangwa.
Mu gihe umusirikare cyangwa umupolisi atarumva ko abereyeho buri munyarwanda wese atitaye ku myemerere ye cyangwa imitekerereze…. ahubwo agasa n`ukorera ishyaka runaka cyangwa umuntu runaka uRwanda ruzakomeza guhura n`ingaruka zikomeye zishobora kuzajya zisubiramo uko imyaka itashye.
Njye mbona hakwiye koko gukurikiranwa ababa bakekwaho ibyaha ariko niba rubanda izizwa ibijyanye n`uburenganzira bwo guhitamo no kwishyirahamwe n`abandi mu gihe ubundi mu busanzwe bitagize icyaha ndumva ibi ari ukurengera gukabije, nta mpamvu yo gushyira ku nkeke rubanda ngo unabakangishe kuraswa!
Boniface Twagirimana